[Recap] Buổi học chuyên đề 20:
HÁN NÔM TRONG DI TÍCH DÀNH CHO HƯỚNG DẪN VIÊN DU LỊCH – GS.TS. Đinh Khắc Thuân, ThS. Nguyễn Đức Bá -
Tối ngày 27/7/2024, các thí sinh được tham gia buổi học chuyên đề số 20 “Hán Nôm trong di tích dành cho hướng dẫn viên du lịch” do GS.TS. Đinh Khắc Thuân và ThS. Nguyễn Đức Bá trình bày. Đây là chuyên đề cuối cùng trong chuỗi chương trình đào tạo thuộc “Dự án Vườn ươm Tài năng văn hóa du lịch 2024”. Bài trình bày với những thông tin, kiến thức rất bổ ích cho các bạn sinh viên trong quá trình thực hành nghề nghiệp, đặc biệt gắn với những không gian văn hóa lịch sử truyền thống.
Ở phần I buổi chia sẻ, GS.TS. Đinh Khắc Thuân đã đem đến cho các bạn sinh viên cái nhìn tổng quan về di sản Hán Nôm với các nội dung giới thiệu: Chữ Hán và chữ Nôm ở Việt Nam; Sự ra đời và phát triển của chữ Hán, các thời kỳ phát triển của chữ Hán như Giáp Cốt, Kim Văn, Triện và Lệ Thư, Khải Thư; Các phương pháp tạo thành chữ Hán - Lục Thư (tượng hình, chỉ sự, hội ý, hình thanh, chuyển chú, giả tá); Quá trình du nhập chữ Hán vào Việt Nam từ thời Tần đến thời kỳ độc lập tự chủ.
Cùng với đó, GS.TS. Đinh Khắc Thuân cũng chia sẻ về Phân bố không gian di sản Hán Nôm tại các di tích lịch sử văn hóa, đền chùa, miếu mạo ở Việt Nam, giải thích và làm rõ các nội dung được ghi tại các cổng di tích, hoành phi, câu đối, sắc phong, thần tích, khánh, chuông…
Trong phần 2 của buổi chia sẻ, ThS. Nguyễn Đức Bá làm rõ vai trò của di sản Hán Nôm đối với hoạt động du lịch: Di sản Hán Nôm không chỉ có giá trị văn hóa, lịch sử mà còn có tiềm năng lớn trong việc phát triển du lịch; Việc thuyết minh và bảo tồn di sản Hán Nôm góp phần quảng bá văn hóa và lịch sử đến du khách. ThS.Nguyễn Đức Bá cũng chỉ ra một số biểu danh Hán Nôm tiêu biểu ở di tích lịch sử văn hóa; Các di tích như chùa Một Cột, Văn Miếu - Quốc Tử Giám có nhiều văn bia, thư pháp, hoành phi câu đối bằng chữ Hán Nôm. Đặc biệt, ThS chia sẻ yêu cầu và kinh nghiệm thuyết minh ở không gian di sản văn hóa tôn giáo tín ngưỡng: Cần có kiến thức sâu rộng về lịch sử, văn hóa và ngôn ngữ Hán Nôm để có thể thuyết minh hiệu quả cho du khách; Các thuyết minh viên cần kỹ năng giao tiếp tốt và khả năng truyền tải thông tin hấp dẫn để thu hút du khách.
Với quá trình nghiên cứu chuyên sâu, thực địa điền dã ở nhiều không gian văn hóa lịch sử truyền thống, sự hiểu biết sâu rộng, GS.TS. Đinh Khắc Thuân và ThS. Nguyễn Đức Bá đã đem đến cho các bạn sinh viên buổi học chuyên đề cuối cùng vô cùng ý nghĩa và hữu ích. Phần thảo luận, trao đổi với nhiều câu hỏi xoay quanh các vấn đề về học và hiểu chữ Hán,chữ Nôm, động lực và cách thức học, hiểu, hành…Buổi học đã mang lại nhiều kiến thức, kỹ năng bổ ích cho các bạn tham gia, đặc biệt là nhận thức được tầm quan trọng của Hán Nôm trong di tích dành cho hướng dẫn viên du lịch”./.
2 Bài học - 7 phút
